商务风年终总结
emergency equipment
应急设备
第14章
手提式灭火瓶
190灭火瓶
E-190机型海伦灭火瓶
(1) 海伦灭火瓶使用时间10秒，
容量98立方英寸（0.25立升）；
(3) 使用方法：站在距离火源2米处，垂直瓶体，拔下带环
的安全销，对准火源底部，压下顶部触发器由外向里做
圆圈状喷射或平行喷射。
(2) 适应于各种火灾,最适合由电器
燃油和润滑油脂引起的火灾；
321/321/330
海伦灭火瓶类型一
A320/A321/A330海伦灭火瓶
类型一：
(1) 结构：一个瓶体；喷头组件
(2) 使用时间：7秒；
(3) 使用方法
a) 从固定支架上取下瓶体；
b) 向上推起保险盖；
c) 将喷头对准火源底部，最适宜的灭火距离为 1.8 米左
右，同时最好使瓶体向内倾斜 30°；
d) 按压激发手柄，灭火器开始工作（红色指示圆点将从
喷头组件中弹出）；
注：
-只有完全呈雾状的灭火剂才有效，而非从喷嘴流出
的液体。如果在火的四周没有形成雾状，灭火者应
迅速向后退；
-当用于易燃液体引发的火灾时，应对准火源底部，
且朝着液体流动的方向喷射；
-当用于易燃固体引发的火灾时，应保证灭火剂集中、
快速喷射；
e) 圆圈状或平行移动来灭火；
f) 松开激发手柄，灭火器停止工作。
321/321/330类型一
A320/A321/A330海伦灭火瓶
类型二：
(1) 结构：一个瓶体；喷头组件
(2) 使用时间：9秒；
(3) 使用方法
a) 从固定支架上取下瓶体；
b) 去除密封标签和铅封（操作时小心，谨防触发激发
手柄）；
c) 将喷头对准火源底部，最适宜的灭火距离为 1.8 米
左右，同时最好使瓶体向内倾斜 30°；
d) 按压激发手柄，灭火器开始工作；
注：
-只有完全呈雾状的灭火剂才有效，而非从喷嘴流出
的液体。如果在火的四周没有形成雾状，灭火者应
迅速向后退；
-当用于易燃液体引发的火灾时，应对准火源底部，
且朝着液体流动的方向喷射；
-当用于易燃固体引发的火灾时，应保证灭火剂集中、
快速喷射；
e) 圆圈状或平行移动来灭火；
f) 松开激发手柄，灭火器停止工作。
321/321/330类型一
A320/A321/A330海伦灭火瓶
类型三：
(1) 结构：一个瓶体；触发手柄；黑色安全拨片；
白色手柄；压力表
(2) 使用时间：7秒；
(3) 使用方法
a) 抬起白色手柄；
b) 按下黑色安全拨片；
c) 喷嘴对准火源底部边缘，最佳雾化和安全距离为
1.8米左右；同时最好使瓶体向内倾斜30°；
d) 按压顶部触发手柄，喷向火的底部边缘。
类型四
类型四：
使用方法：a) 从固定支架上取下瓶体；
b) 拔下安全销（操作时小心，谨防触发激发手柄）；
c) 将喷头对准火源底部，最适宜的灭火距离为 1.5-2
米左右，同时最好使瓶体向内倾斜 30°；
d) 按压触发手柄，灭火器开始工作。
使用时间：9-10秒
结构：一个瓶体；触发器；
安全销；压力表
注意事项
a) 海伦灭火剂喷出的是雾，但很快被汽化了，而这种
汽化物是一种惰性气体，它可以隔绝空气使火扑灭，
当表层的火被扑灭后，里层仍有余火，应随后将火
区用水浸透；
b) 瓶体不能横握或倒握；
c) 不能用于人身上的火灾，以免造成窒息；
d) 如需要在驾驶舱内释放灭火器，所有飞行机组成员
必须戴上氧气面罩并选择应急使用 100%氧气。
洗手间
洗手间自动灭火装置：
洗手间垃圾箱安装一个灭火瓶，灭火瓶的释放管出口接
在垃圾箱上，并且装有温度感应探头。在高温条件下（78℃左右），感应探头熔化，灭火剂便释放出来。
使用时间：3-15秒
航前检查：压力指针在绿色区域
结构：A 坡形托座的球形装置
B 带有可熔性插座的释放管
C 显示灭火器状态的压力器
D 签定标签
客舱烟雾报警信息:A 客舱所有扬声器发出特殊谐音；
B 区域呼叫面板 ACP 上的琥珀色灯闪亮；
C 主控制客舱乘务员面板 FAP 和辅助乘务员面板 AAP
上的“SMOKE RESET”键红色闪亮；FAP“洗手间烟雾监控
页面”自动跳出，且相应的洗手间图标显示红色；
D 乘务员提示面板 AIP 上红灯闪亮，并显示洗手间位置
“SMOKE LAV XX”；
E 洗手间门外上的琥珀色指示灯闪亮。
解除报警信息:按压“SMOKE RESET”键，消除大部分报警信息，但“SMOKE RESET”键的红灯和FAP“洗手间烟雾监控页面”
的红色显示仍会保留，直到洗手间烟雾浓度降低后熄灭或
恢复原状。
手提式水灭火瓶
Portable H2O Extinguisher
顺时针转动手柄到底
（触发二氧化碳气瓶））
1) 适应于纸、木、布等一般性火灾的处理；
2) 水灭火瓶使用时间40秒，容量102立方英寸（0.26立升）；
3) 使用方法：垂直拿起,向右转动手柄,喷嘴离火源2-3米,右手拇
指按下触发器对准火源底部边缘喷射，使用后填写《客舱记
录本》（CLB）；
4) 注意事项
(1) 对可燃性液体及电器失火时不能使用；
(2) 瓶体不能横握和倒握；
(3) 瓶内装有防冻剂，不能饮用。
垂直握住瓶体；
距离火源2-3米，喷嘴对准火源底部
按下触发器；
移动灭火器喷向火源底部；
喷射时间大约40秒
pbe
防护式呼吸装置
Protective Breathing Equipment PBE
PBE
类型一
PBE概述：
类型一
类型一：
类型一
类型二：
类型一
类型三：
类型四
类型四：
飞行前检查：
a) 在指定的位置；
b) 确定指示器为绿色；
c) 确定 PBE 上的自带封严或封条完好
使用方法：
a) 打开外部包装盒；
b) 取出 PBE；
c) 双手掌心相对伸入橡胶护颈内，用力撑开密封胶圈，
戴好 PBE，用手清理颈部周围的头发和衣物；
d) 向下拉动触发绳，PBE 开始工作；
e) 移动送话器使面罩与口鼻完全吻合；
f) 将 PBE 的固定带系于腰部。
注意事项
PBE使用注意事项：
1) 必须在非烟区穿好；
2) 头发必须全部放进去，衣领要离开密封胶圈；
3) 当呼吸困难时，可能是氧气用完和穿戴不当；
4) 当面罩开始内吸时，使用时间已到，应迅速到安全区摘下面罩；
5) 如果戴着眼镜使用，戴好后要在面罩外面整理眼镜位置；
6) 当观察窗上有水气和雾气时迅速取下PBE；
7) 取下面罩后，因头发内残留有氧气，不要靠近有明火或火焰
的地方，要充分抖散头发。散掉头发内的氧气。
使用方法：
a) 打开外部包装盒；
b) 取出 PBE；
c) 用双手大拇指将密封胶圈撑开；
d) 从后往前将 PBE 戴好，供氧系统自动工作。
飞行前检查：
a) 在指定的位置；
b) 确定指示器为绿色；
c) 确定 PBE 上的自带封严或封条完好。
使用方法：
a) 打开包装盒，将红色拉条撕开，取出 PBE；
b) 拔出触发环；
c) 用双手大拇指将密封圈撑开，俯身将 PBE 戴好；
d) 向下拉头罩，确保罩住整个头部。用手清理颈部周
围的头发和衣物，确保密封圈与脖子完全密封。
(2) 飞行前检查
a) 在指定位置上；
b) 包装完好。
(1) 使用方法：
a) 打开外部包装盒；
b) 取出 PBE；
c) 用双手大拇指将密封胶圈撑开；
d) 从后往前将 PBE 戴好，供氧系统自动工作。
(2) 飞行前检查
a) 在指定的位置；
b) 确定指示器为绿色；
c) 确定PBE 上的自带封严或封条完好
1) PBE的适用范围：
PBE是用于客舱乘务员和飞行机组人员在客舱封闭区域失火和有浓烟时使用的，它可以保护灭火者的眼睛和呼吸道不受烟雾、毒气和火的伤害。适用于排烟和封闭区域(卫生间、客舱)内的灭火，客舱乘务员可以戴PBE 来保护眼睛和呼吸道。

2) PBE装置位置要求在每一客舱内，每一手提灭火器1米（3英尺）范围内设置一个呼吸保护装置，如果存在特殊环境条件，使得符合本要求不实际，且所建议的偏离将提供同等的安全水平，则局方可以批准允许呼吸保护保护装置的设备离所要求的手提灭火器位置超过1米（3英尺）。

3) 氧气的提供氧气是靠 PBE 上的化学氧气发生器/氧气压缩气瓶提供的（部分型号面罩戴上后，供氧会被自动启动）。

4) 使用时间：
15分钟（平均为15分钟，呼吸快时可能有灰尘感和咸味，时
间相对要短一些）。

5) 特点：
戴上面罩后可以通过面罩前部的送话器与外界联系。当氧气
充满面罩时，面罩应为饱满的状态，当氧气用完后，由于内
部的压力减小，面罩开始内吸，应学会辨别这种状况。
防护式呼吸装置